Hauptunterschied - Herablassend gegen Bevormundung
Die beiden herablassenden und herablassenden Adjektive beschreiben die Einstellungen von Menschen, die glauben, anderen überlegen zu sein. Diese beiden Adjektive haben eine sehr ähnliche Bedeutung und können in den meisten Fällen austauschbar verwendet werden. Bevormundung bezieht sich auf die Behandlung einer Person mit offensichtlicher Freundlichkeit, die ein Gefühl der Überlegenheit verrät. Herablassend bezieht sich auf eine überlegene Haltung. Dies ist der Hauptunterschied zwischen Herablassen und Bevormunden.
Was bedeutet Herablassen?
Wie oben erwähnt, bezieht sich Herablassen auf die überlegene Haltung einer Person. Wenn jemand denkt, dass andere ihm unterlegen sind oder dass er anderen überlegen ist und andere gemäß dieser Haltung behandelt, ist er herablassend. Ein Beispiel für eine herablassende Haltung ist es, mit einer Person auf eine Weise zu sprechen, die zeigt, dass Sie glauben, intelligenter oder besser als sie zu sein.
Die Bedeutung von Herablassen ist immer mit Bevormundung verbunden. Schauen Sie sich zum Beispiel die folgenden Definitionen von Herablassen an.
Anzeige einer bevormundend überlegenen Haltung (American Heritage Dictionary)
Eine Haltung der bevormundenden Überlegenheit haben oder zeigen (Oxford Dictionary)
Schauen wir uns nun einige Beispiele an, bei denen dieses Adjektiv in Sätzen verwendet wurde.
Die Schüler der neuen Generation scheinen zu denken, dass die Lehrer herablassend und arrogant sind.
Der Lehrer hörte herablassend auf ihre Antwort.
Wir fanden seine Kommentare beleidigend und herablassend, aber wir haben seinen Vorgesetzten nicht Bericht erstattet.
Dieser berühmte Schauspieler sprach herablassend mit seinen Fans.
Der alte Mann hat eine sehr herablassende Haltung gegenüber Ausländern, insbesondere Asiaten und Lateinamerikanern.
Was bedeutet Bevormundung?
Das Adjektiv bevormunden ist dem Herablassen sehr ähnlich. Patronisierung wird im Wörterbuch des amerikanischen Erbes definiert als „Herablassend behandeln, oft unaufrichtig Interesse oder Freundlichkeit zeigen“und im Oxford-Wörterbuch als „mit einer offensichtlichen Freundlichkeit behandeln, die ein Gefühl der Überlegenheit verrät“. Das Patronisieren kann als eine Form der indirekten Herablassung bezeichnet werden, da es als freundlich oder hilfsbereit erfolgt.
Patronisieren hat auch zwei andere wichtige Bedeutungen: der Patron von etwas zu sein (um zu unterstützen oder Hilfe zu leisten) oder ein Stammkunde oder Kunde zu sein. In den Verwendungshinweisen des Merriam-Webster-Wörterbuchs wird behauptet, dass die negative Bedeutung von bevormunden (um eine herablassende Haltung zu zeigen) „vermutlich aus der Idee eines wohlhabenden und mächtigen Gönners entstanden ist, der eine überlegene Haltung gegenüber seinem (oder ihrem) Abhängigen einnimmt“.
Schauen wir uns nun einige Beispiele für die Bevormundung in Sätzen an.
„Natürlich glaube ich dir“, sagte er mit bevormundender Stimme.
Obwohl sie uns Ratschläge gab, war sie niemals bevormundend oder herablassend.
Ich fand ihre snobistische und herablassende Haltung beleidigend.
Er fand, dass seine aristokratischen Schwiegereltern hochmütig und bevormundend waren.
Sein Ton war bevormundend, aber er zeigte große Sorge um uns.
Was ist der Unterschied zwischen Herablassen und Bevormunden?
Definition:
Herablassend: Herablassend bedeutet, eine bevormundend überlegene Haltung zu zeigen.
Bevormundung: Bevormundung bedeutet, jemanden mit einer offensichtlichen Freundlichkeit zu behandeln, die ein Gefühl der Überlegenheit verrät.
Direktheit:
Herablassend: Herablassen kann normalerweise direkt identifiziert werden
Bevormundung: Es kann schwierig sein zu wissen, wann man bevormunden wird, da es sich um Hilfe oder Freundlichkeit handeln kann.
Verb:
Herablassend: Herablassend wird vom Verb herablassend abgeleitet.
Patronisieren: Das Patronisieren wird vom Verb bevormunden abgeleitet.
Bild mit freundlicher Genehmigung:
"Herablassend" von studiotde s (CC BY 2.0) über Flickr
"1300661" (gemeinfrei) über Pixabay
