Jade gegen Greenstone
Diejenigen, die sich für Edelsteine und Halbedelsteine interessieren, kennen Jade, einen Halbedelstein. Es ist ein Gattungsname für zwei verschiedene Sorten, die Jadeit bzw. Nephrit genannt werden. Obwohl beide Sorten eine grüne Farbe haben, bestehen sie aus verschiedenen Silikaten. Greenstone ist eigentlich eine Art Jade, die zur Kategorie der Nephrite gehört. Die meisten Neuseeländer kennen den Namen Greenstone, der im Freien nicht für Nephrit verwendet wird. Dieser Artikel befasst sich mit den Merkmalen von Jade und Greenstone und dem Unterschied zwischen ihnen, um Zweifel aus den Köpfen der Leser zu entfernen.
Es gibt zwei Arten von Jade: Jadeit und Nephrit. Der größte Teil der auf dem Markt erhältlichen Jade besteht nur aus Nephrit. In Neuseeland heißt es Greenstone, obwohl die einheimischen Maori es als Pounamu bezeichnen. Jadeit kommt hauptsächlich an der chinesischen Grenze vor, während Nephrit in Neuseeland, Australien, Kanada, Russland und in kleinen Mengen in vielen anderen Teilen der Welt häufiger vorkommt. Der grundlegendste Unterschied zwischen Jadeit und Nephrit besteht darin, dass die in beiden enthaltenen Mineralien unterschiedlich sind, obwohl beide Silikate sind. Jadeit besteht aus Silikaten von Aluminium und Natrium, während Nephrite Silikate von Calcium und Magnesium sind.
Apropos Unterschiede: Jadeit ist seltener und auch heller. Andererseits ist Grünstein oder Nephrit dunkler gefärbt und weist viel mehr Farbabweichungen auf als Jadeit. Die Bevorzugung von Jadeit und Grünstein ist eine Frage der persönlichen Wahl sowie der kulturellen Bedeutung. Die Maori glauben, dass Grünstein viel wertvoller ist, während in asiatischen Kulturen Jadeit als wertvoller angesehen wird.
Zusammenfassung
Der Grund, warum Jade in Neuseeland Greenstone genannt wird, ist, dass europäische Reisende, als sie Neuseeland erreichten, einheimische Maori-Frauen fanden, die sich mit grünem Stein schmückten, der nichts anderes als Jade war. Aber die Europäer wussten damals nichts über die Existenz von Jade. So blieb der Name Greenstone, den sie dem Stein gaben, stecken und ist in Neuseeland immer noch berühmt. Während die Maori es als Pounamu bezeichneten, nannten die Europäer es Greenstone, und diese Dichotomie besteht immer noch. Es bleibt jedoch die Tatsache, dass dieser Grünstein nichts anderes als Nephrit ist, eine Form von Jade, die in einigen weiteren Ländern vorkommt.
