Französisch gegen Spanisch
Französisch und Spanisch sind zwei Sprachen, die enorme Unterschiede zwischen ihnen aufweisen, wenn es um die Aussprache ihrer Wörter, die Wortbildung und dergleichen geht. Es ist wichtig zu wissen, dass sowohl Französisch als auch Spanisch zur Sprachfamilie der indogermanischen Sprachfamilie gehören. Sie gehören sogar zu derselben Unterkategorie kursiver Sprachen, die zur indogermanischen Sprachfamilie gehören. Wenn Sie jemals die Wörter Romanische Sprachen gehört haben, ist dies ein Hinweis auf moderne Sprachen, die sich mit gesprochenem Latein entwickelt haben. Spanisch und Französisch sind zwei der fünf am häufigsten gesprochenen romanischen Sprachen der Welt. In diesem Artikel lernen wir die Unterschiede zwischen diesen beiden Sprachen Spanisch und Französisch kennen, die sie voneinander unterscheiden.
Da sowohl Französisch als auch Spanisch zur selben Familie gehören, weisen sie neben zahlreichen Unterschieden in ihrer Syntax und Semantik auch viele Ähnlichkeiten auf. Syntax ist das Studium der Satzbildung, während Semantik das Studium der Bedeutungsentwicklung ist.
Mehr über Französisch
Französisch wird gesprochen ist das Land Frankreichs auf dem europäischen Kontinent. Neben Frankreich wird Französisch auch in einigen anderen Ländern Europas und Südamerikas gesprochen. Es wird auch in Ländern wie Guyana und Westindien gesprochen.
Wenn es um die Aussprache geht, gibt es eine Reihe von Regeln auf Französisch. Bestimmte Buchstaben werden auf Französisch nicht ausgesprochen. Zum Beispiel wird der Buchstabe 's' in 'vous' auf Französisch nicht ausgesprochen. Der Buchstabe "r" am Ende des Wortes bleibt unausgesprochen wie im Wort "Chauffeur". Das letzte 'r' schweigt in französischer Sprache. All dies geschieht mit dem letzten Buchstaben eines Satzes. Das liegt daran, dass Sie auf Französisch nicht den letzten Buchstaben eines Wortes aussprechen. Der Buchstabe 'i', wenn er an der zweiten Stelle eines Wortes steht, sollte verlängert werden, wie im Fall des Wortes 'livre', das Buch bedeutet. Der Buchstabe 'i' wird in der Aussprache verlängert.
Im Französischen haben Sie für das Verb 'sein' ein einziges Verb; Être. Sie konjugieren dies nach Zeitform, Anzahl und Geschlecht des Subjekts.
In der französischen Sprache sehen Sie eine Reihe von Akzenten, die ständig verwendet werden. Sie sehen akuten Akzent (étoile), ernsthaften Akzent (où), Zirkumflex (être), Umlaut (noël) und Cedilla (garçon).
Mehr über Spanisch
Auf der anderen Seite wird Spanisch in Spanien auf dem europäischen Kontinent gesprochen. Es wird auch in einigen lateinamerikanischen Ländern wie Kolumbien gesprochen. Spanisch ist die am häufigsten gesprochene romanische Sprache der Welt. Ein Grund dafür kann die im Vergleich zu Französisch weniger komplexe Natur des Spanischen sein.
Wenn es um die Aussprache geht, hat Spanisch weniger Regeln. Es ist eine lernerfreundlichere Sprache, die ausspricht, was Sie schreiben. Das ist genau das Gegenteil von Französisch, das ganz anders ausspricht. Wenn Sie also einige allgemeine Regeln auf Spanisch kennen, wie das erste h ist still und das doppelte l ist als y auszusprechen, können Sie Spanisch leicht aussprechen.
Ein sehr wichtiges Merkmal des Spanischen ist die Verwendung von zwei Verben für das englische Verb "sein". Auf Spanisch haben Sie zwei verschiedene Verben für "sein". Sie sind ser und estar. Diese beiden Verben müssen je nach Situation verwendet werden. Ser wird verwendet, um eine Qualität auszudrücken. Estar wird verwendet, wenn Sie eine Bedingung ausdrücken möchten.
Auf Spanisch sehen Sie nur wenige Akzente wie den akuten Akzent (está) und den Umlaut (agüero).
Was ist der Unterschied zwischen Französisch und Spanisch?
• Sprachfamilie:
• Sowohl Französisch als auch Spanisch gehören zur indogermanischen Sprachfamilie.
• Sie gehören auch zu derselben Unterkategorie, die als kursive Sprachen bezeichnet wird.
• Sie sind auch Teil der romanischen Sprachen.
• Aussprache:
• Französisch hat eine Reihe von Regeln bezüglich der Aussprache, die für Anfänger komplex sein können.
• Im Vergleich zu Französisch gibt es in Spanisch nur wenige Regeln für die Aussprache.
• Akzente:
• Französisch verwendet eine Reihe von Akzenten.
• Spanisch verwendet weniger Akzente.
• Verb 'Sein':
• Im Französischen wird nur ein Verb verwendet, um zu sein; Être.
• Auf Spanisch gibt es zwei Verben zu sein; ser und estar.
Dies sind einige der Unterschiede zwischen den beiden wichtigen Sprachen, die in der Welt gesprochen werden, nämlich Französisch und Spanisch.
Bilder mit freundlicher Genehmigung:
- Französisch von Jean-Etienne Minh-Duy Poirrier (CC BY-SA 2.0)
- Spanische Phrasen von Day Translations Team (CC BY-SA 3.0)
